Страницы:Кликните, чтобы указать произвольную страницуназад12
Evil The Magniff: Что поет А. Миронов в песне "Остров невезения" из к/ф "Бриллиантовая рука" в конце после слов "Oh Yeah..."?
rededa
Member
142/313 ответов, #189 в рейтинге
21 год на iXBT, с марта 2003
43 фото на iXBT.photo
Чаще пишет Р Р† "Политика" (23%)
Россия, Самара
Инфо Ответить
r
rededa Member
19 лет назад / 06 февраля 2006 16:29
А мне кажется что это: beach & ale, то есть пляж и пиво.

Scum

А вот и нет песня реальная, здесь тема такая была.
Сисо Гемораеш
unregistered
Ответить
С
Сисо Гемораеш unregistered
19 лет назад / 06 февраля 2006 16:40
Да не знал он анлийского, просто выдал что-то примерно похожее... Он же актер.
Филя, просто Филя
Member
445/893 ответов
20 лет на iXBT, с ноября 2004
Чаще пишет Р Р† "Общий" (67%)
Инфо Ответить
и
Филя, просто Филя Member
19 лет назад / 06 февраля 2006 18:11
Сисо Гемораеш

Да не знал он анлийского, просто выдал что-то примерно похожее...

Ошибаешься. Знал, свободно читал и говорил по-английски. Что в те времена было большой редкостью.
продукт распада
вредный изотоп
3508/6102 ответов, #24 в рейтинге
21 год на iXBT, с ноября 2003
354 фото на iXBT.photo
Чаще пишет Р Р† "Флейм" (29%)
Инфо Ответить
продукт распада вредный изотоп
19 лет назад / 06 февраля 2006 18:28
по-моему. это просто мутота типа шырли-мырли-ширли-манирли.
Alexey + comp
Member
897/2419 ответов
21 год на iXBT, с мая 2003
10 фото на iXBT.photo
Чаще пишет Р Р† "Общий" (35%)
Россия, Питер
Web-страница
Инфо Ответить
A
Alexey + comp Member
19 лет назад / 06 февраля 2006 21:08
Знал, свободно читал и говорил по-английски.
Что отнюдь не исключает импровизации с похожими, но бессмысленными звуками.
burbiy
unregistered
Ответить
b
burbiy unregistered
19 лет назад / 31 марта 2006 10:52
Ну что, так никто и не знает "Непереводимую игру слов" (с) у аптеки? скоко себя помню, всегда хотел узнать, что говорят
Сергей Врадий
unregistered
Ответить
С
Сергей Врадий unregistered
19 лет назад / 31 марта 2006 11:02
ИА
Bitch - это означает сука.
Zombie
Member
815/1134 ответов
23 года на iXBT, с февраля 2001
110 фото на iXBT.photo
Чаще пишет Р Р† "Общий" (50%)
Инфо Ответить
Z
Zombie Member
19 лет назад / 31 марта 2006 11:38
Evil The Magniff
tutti-frutti
Это тоже имеет смысл - по итал., вроде, все фрукты (вместе)


Это еда такая. Мороженое с фруктами.
Б02
Member
344/562 ответов
21 год на iXBT, с апреля 2003
Чаще пишет Р Р† "Политика" (58%)
Инфо Ответить
Б
Б02 Member
  19 лет назад / 31 марта 2006 12:25
а по-моему бичел - это "будь осторожен(крокодилы)" be careful
EGORka
Бедный Йорик
1862/3498 ответов
23 года на iXBT, с апреля 2001
10 фото на iXBT.photo
Чаще пишет Р Р† "Общий" (52%)
Web-страница
Инфо Ответить
E
EGORka Бедный Йорик
19 лет назад / 31 марта 2006 13:02
Zapadlo
А вот что ж всё таки ей было надо ? Айлю-лю ?
http://egorka4.narod.ru/1Zigel_aylu.mp3
Время - деньги
Member
1576/9570 ответов
20 лет на iXBT, с октября 2004
Чаще пишет Р Р† "Кино" (74%)
Инфо Ответить
Время - деньги Member
14 лет назад / 06 октября 2010 07:08
И все-таки, что он поет? Сам до сих пор мучаюсь. Склоняюсь к варианту big chance.
Bozo
Дюдя
1991/4554 ответов, #130 в рейтинге
24 года на iXBT, с марта 2000
Чаще пишет Р Р† "Политика" (52%)
Инфо Ответить
B
Bozo Дюдя
14 лет назад / 07 февраля 2011 21:41
не помню когда я первый раз видел БР, году в 80-м точно. можно сказать, что 30 лет мне было интересно в чем прикол фразы "Сеня, быстренько скажи товарищу зачем Володька сбрил усы?" Оказывается это парафраз из фильма 1967года Самурай с А.Делоном. На 26 минуте ГГероя спрашивают "почему вы сбрили усы, Костелло?" БР вышла в 1968 году. Осталось узнать, что так прикололо Гайдая в этом фильме. Но Миронов очень хотел быть похожим на Делона очевидно
alpha
Member
251/700 ответов
14 лет на iXBT, с июня 2010
Чаще пишет Р Р† "Общий" (31%)
Россия, Нерезиновск Кто:stervus-vulgaris
Инфо Ответить
a
alpha Member
14 лет назад / 07 февраля 2011 21:54
Bozo, а причём тут Миронов?
Фразу - "Ты зачем усы сбрил, дурик?"(с) - первым произнёс товарищ из Магадана, увидевший в Горбункове своего приятеля.
Филя, просто Филя
Member
2678/3909 ответов
20 лет на iXBT, с ноября 2004
Чаще пишет Р Р† "Общий" (67%)
Инфо Ответить
и
Филя, просто Филя Member
14 лет назад / 07 февраля 2011 22:18
Bozo
А этой фразы точно не было в первоначальной версии сценария (который был написан до выхода на экран фильма "Самурай")?

alpha
Верно, но фразу "Сеня, быстренько скажи товарищу зачем Володька сбрил усы?" произносит всё-таки Козадоев (Андрей Миронов).
Denis Sivtsov
Junior Member
1/3 ответов
9 лет на iXBT, с декабря 2015
Web-страница
Инфо Ответить
D
Denis Sivtsov Junior Member
3 года назад / 03 апреля 2022 01:51
"o yes be chill" - да расслабься или будь расслабленным
только произнесено было на "русско-английском", правильно было бы не "би чел", а "би чил"
Леонид Ильич
радио Ретро
7304/17062 ответов
17 лет на iXBT, с июня 2007
Чаще пишет Р Р† "Общий" (42%)
Россия
Инфо Ответить
Леонид Ильич радио Ретро
3 года назад / 06 апреля 2022 15:40
Scum
шала-ла-ла-ла" (The Beatles),
Это где такое у Битлс?
Expirator
Member
1/57 ответов
15 лет на iXBT, с марта 2009
Беларусь, Минск
Инфо Ответить
Expirator Member
3 года назад / 06 мая 2022 17:05
Леонид Ильич
Scum
шала-ла-ла-ла" (The Beatles),
Это где такое у Битлс?


В песне Baby it's you.
Алексей Иванов
Junior Member
1/1 ответов
2 года на iXBT, с января 2022
Web-страница
Инфо Ответить
Алексей Иванов Junior Member
2 года назад / 07 января 2023 15:47
Скорее всего попугайничал у англоязычных исполнителей тех лет.
Этим испортил гениальную песню и исполнение.
Владимир Щербак
Member
18782/61249 ответов, #17 в рейтинге
23 года на iXBT, с октября 2001
Чаще пишет Р Р† "Политика" (44%)
Россия, Новосибирск
Инфо Ответить
В
Владимир Щербак Member
2 года назад / 07 января 2023 18:53
Алексей Иванов
Этим испортил гениальную песню и исполнение.
Вы это серьезно???
Ваш ответ:

Список кодов форума
Список всех смайликов закрепить окно ответа
Нет значка Нет значка Р’РѕС‚ тут! Лампочка Восклицание Р’РѕРїСЂРѕСЃ Класс! Улыбка Злость Огорчение РџРѕРіРѕРІРѕСЂРёРј? Краснею Подмигивание Ругаю РћРґРѕР±СЂСЏСЋBIUdelSxsupxsuboffsp spoilerqurlimgvideo• list1. list1 codeprecenter-hr-rusQWE→ЙЦУ
файлыочистить
Ваше имя: Авторизуйтесь Предпросмотр В полную форму
вставить выделенную цитату в окно ответа
Если Вы считаете это сообщение ценным для дискуссии (не обязательно с ним соглашаться), Вы можете поблагодарить его автора, а также перечислить ему на счет некоторую сумму со своего баланса (при отзыве благодарности перечисленная сумма не будет вам возвращена).
Также вы можете оценить сообщение как неудачное.
В течение суток можно 20 раз оценить сообщения разных участников (купите Premium-аккаунт, либо оплачивайте оценки сверх лимита).
Если Вы считаете это сообщение ценным для дискуссии (не обязательно с ним соглашаться), Вы можете поблагодарить его автора, а также перечислить ему на счет некоторую сумму со своего баланса (при отзыве благодарности перечисленная сумма не будет вам возвращена).
Также вы можете оценить сообщение как неудачное.
В течение суток можно 20 раз оценить сообщения разных участников (купите Premium-аккаунт, либо оплачивайте оценки сверх лимита).
Страницы:Кликните, чтобы указать произвольную страницуназад12
Новости iXBT.com
22:40Японская компания Astroscale выбрана для разработки системы дозаправки спутников на орбите
22:36Титановая рамка, Snapdragon 8 Elite for Galaxy, 200 Мп, новые функции ИИ, 5000 мАч, 7 лет обновлений. Представлен Samsung Galaxy S25 Ultra
22:26Китайские космонавты впервые в истории произвели кислород на космической станции «Тяньгун» методом искусственного фотосинтеза
22:19Учёные смоделировали эволюцию суперземли GJ 486b: от магматического океана до кислородной атмосферы
22:16Этот уникальный корпус собирается вокруг системной платы. Geometric Future Model 0 Flamingo поставляется уже с блоком питания
22:01Первый в мире 60-герцеый экран E Inl. Dasung представила Paperlike 103
21:56Учёные разработали эффективный способ получения чистого водорода с помощью микроволн
21:50300 л.с., полный привод и просторный салон за примерно 4 млн рублей. Продажи новейшего Haval H7 в России стартуют в конце марта 2025 года
21:47Учёные обнаружили новое квантовое состояние электронов в скрученном графене
21:43Физики нашли способ усилить яркость рентгеновских изображений наночастиц
Новые фото на ixbt.photo
Отключите эту колонку в личном кабинете.