Технический FAQ
1. Устанавливаем игру.
2. Устанавливаем патч 2.0: http://download.softclub.ru/pub/witcher2/patch/witcher2-update-2.0.exe
3. Все DLC ставятся автоматически вместе с патчем.
Полезная информация:
Общий FAQ с официального русского фан-сайта: http://www.kaermorhen.ru/modules.php?name=News&file=view&sid=1258
Если игра при запуске ругается что нет файла fmodex.dll то нужно скачать и установить Microsoft Visual C++ 2010 x86 или х64 (иногда требуется установка обоих).
Общая информация:
Пункт "Запредельное качество" лучше отключить, практически ни один ПК, даже с двумя GTX 580, его не тянет. Владельцам видеокарт как от AMD, так и от nvidia рекомендуется скачать и установить последние драйверы.
Если ваш геймпад не поддерживается, качаем эмулятор, распаковываем все в "C:\Program Files (x86)\GOG.com\The Witcher 2\bin" или где оно у вас лежит, перенастраиваем (спасибо Turok за инфу).
Побороть пропажу звуков/фоновой музыки на аудиокартах Creative X-Fi (в Win 7 х64) можно прописав игру в Alchemy (спасибо whiter).
Если при использовании USB-наушников 7.1/5.1в игре нет звука, то измените конфигурацию динамиков с 7.1 на 5.1 или на 2.1. Иногда помогает изменение на стерео.
Моды (описания на английском): http://www.gog.com/en/forum/the_witcher_2/full_list_of_mods/page1
Игру можно привязать к своему Steam-аккаунту, но в этом случае готовьтесь скачать очень большой объем данных (~10Гб).