Насчет срока службы: значение от производителя и реальное количество часов до перегорания - две большие разницы.
Это как паспортный расход у автомобиля.
В российских электросетях только в совсем уж новых домах с качественно сделанной проводкой можно ожидать, что люминесцентные будут жить заявленное время.
У меня в квартире лм горят даже быстрее, чем лампы накаливания. Под одной и той же нагрузкой, если что. Сменил лм на накаливания в детских комнатах - прожили дольше.
Т.е. реальная стоимость владения все-таки выше, чем получается из ваших расчетов.
Наверное, стоит упомянуть об этом в статье, чтобы не вводить народ в заблуждение

Если у нас, конечно, остались еще наивные люди, верящие рекламе

Кстати даже "компактные" лампы не во всякий светильник можно вкрутить, и об этом тоже можно упомянуть.
ЗЫ. Интересно было бы увидеть тестирование точечных 12-вольтовых светильников светодиодных.
Несмотря на необходимость начальных вложений в разводку и пр., при перегорании/поломке лампы их замена обходится гораздо дешевле, чем у ламп "все-в-одном" под стандартные цоколи E14/E27.