Страницы:Кликните, чтобы указать произвольную страницуназад123
Tracer: Опять "ветер перемен", или что же сейчас происходит ? (обсуждение inosmi.ru)
Швеллер
Member
9007/9020 ответов
19 лет на iXBT, с декабря 2005
Чаще пишет РІ "Политика" (99%)
Инфо Ответить
в
Швеллер Member
16 лет назад / 14 марта 2009 23:17
Krishna:
DmTs
Ну я бы не усугублял так.. Переводчиков с норвежского наверное немного -> перевод дороже стоит
Надо понимать, польский - крайне востребованный у нас язык?
На подобные жалобы, типа "а почему так мало переводов с датского, нам очень нада!" редакция еще давно отвечала в том духе, что мол есть у нас пеерводчик с польского, повезло. Ежели у вас есть с датско-норвежского, готовый работать за нашу зарплату, велкам.

Добавление от 14.03.2009 23:25:

Медленный Родригес
Он был в первую очередь ориентирован на то, чтобы донести до широкого круга россиян реальное стереотипное зарубежное мышление. Это была изначальная гениальная задумка Павловского по обеспечению подкрепления "Единой России".

выродилось все, откровенно говоря, в стебный ресурс, типа башорга.
Причем я лично ничего против него не имел, если есть время постебаться - заходи на иносми, уписаешься. Я даже не говорю про форум, сами преводы это похлеще стэндап-комеди. Ну а форум это совсем уж для фэнов.
А вот почему вдруг сменили политику, действительно интересно.
Как вариант предположу самое простое и мало кому интересное - владельцы решили все-таки из стебного сделать серьёзный проект.
Правда, в этом случае, имхо, с редактором они правда промахнулись. Тут уж точно не без Носика обошлось. Никаких претензий к Марине, форумная истерика за гранью добра и зла, но ее тупо подставляют.
dlmonn
unregistered
Ответить
d
dlmonn unregistered
16 лет назад / 15 марта 2009 00:50
Прелесть сайта и форума была как раз в отсутствии премодерации и свободе мнений. Он обрушивал железный занавес, которым нас пытались отгородить от мировых информационных тенденций в отношении России
Медленный Родригес
Member
659/742 ответов
21 год на iXBT, с июля 2003
Чаще пишет РІ "Политика" (88%)
Россия, Новосибирск
Инфо Ответить
М
Медленный Родригес Member
16 лет назад / 16 марта 2009 11:25
Krishna
Для вас "пророссийский" и "прокремлёвский" - видимо синонимы?
это довольно-таки сложный вопрос, связанный с политической самоидентификацией.
мое мировоззрение пока находится в стадии формирования.
для простоты оценок ставлю знак равенства между "пророссийский" и "прокремлевский". Хотя, некоторые исходные данные для анализа ставят в тупик - действия власти иногда идут вразрез с национальными интересами. Эта постоянная готовность к великой жертве... необъяснима.

dementys
Cтандартное репозиционирование, будет чтось вроде kremlin.ru
Не думаю. Один из форумчан под ником "старый русский" предположил, что на самом деле Кремлин.ру в забугорье никого не интересует - там это скучно. В самом Кремле это прекрасно понимают, поэтому и возникла идея использовать для пропагандистского проникновения в забугорье именно раскрученный, репрезентативный форум. Но тут возникла проблема. Форум для внутреннего потребления интересен только озабоченным вуайеристам с сильнейшим комплексом неудачи, и предлагать его в забугорье - это в высшей степени мазохистично - ни о каком продвижении культурной пропаганды вести речь нельзя, более того, оппонент из другой культуры может только укрепиться в собственном превосходстве. Для этих целей лучше сделать "причесанный" форум, свободный от крайних точек зрения, наполненный комментариями весьма подготовленных личностей.
Такая задача, конечно достижима, только вот именно представительность мнений падает до узкой группы. Тут управленцы натурально обстегались. Втюхивать иностранцам причесанный "глас россии", конечно, можно. Может быть, даже нужно. Но я лично считаю, что нельзя людей считать за дураков. Особенно оттуда. Нужно играть тоньше. Например, поляки, узнав о том, что мы "подглядываем", страшно испугались за то, что мы озлобимся. Несомненно, частично это произошло - но мы, сначала обидевшись, в массе своей "оттаяли", поняв двойную истину и начали находить в польской теме юморной момент. Несомненно, предложив тем же американцам довольно провокационный форум, мы бы вызвали фурорное отторжение, но это было бы уже смелое действие с нашей стороны, что мы типа не стесняемся. Это в общении заставило бы американцев играть уже на нашей волне - ведь их культура не предполагает актуализированное общение, они сплошь манипулятивны и политкорректны по Карнеги.

Швеллер
выродилось все, откровенно говоря, в стебный ресурс, типа башорга.
не без этого, но прикольнее, ИМХО.
щас форум конечно деградировал - идет войнушка с главредом.
Ваш ответ:

Нет значка Нет значка Р’РѕС‚ тут! Лампочка Восклицание Р’РѕРїСЂРѕСЃ Класс! Улыбка Злость Огорчение РџРѕРіРѕРІРѕСЂРёРј? Краснею Подмигивание Ругаю РћРґРѕР±СЂСЏСЋBIUdelSxsupxsuboffsp spoilerqurlimgvideo• list1. list1 codeprecenter-hr-rusQWE→ЙЦУ
файлыочистить
Ваше имя: Авторизуйтесь Предпросмотр В полную форму
вставить выделенную цитату в окно ответа
Если Вы считаете это сообщение ценным для дискуссии (не обязательно с ним соглашаться), Вы можете поблагодарить его автора, а также перечислить ему на счет некоторую сумму со своего баланса (при отзыве благодарности перечисленная сумма не будет вам возвращена).
Также вы можете оценить сообщение как неудачное.
В течение суток можно 20 раз оценить сообщения разных участников (купите Premium-аккаунт, либо оплачивайте оценки сверх лимита).
Если Вы считаете это сообщение ценным для дискуссии (не обязательно с ним соглашаться), Вы можете поблагодарить его автора, а также перечислить ему на счет некоторую сумму со своего баланса (при отзыве благодарности перечисленная сумма не будет вам возвращена).
Также вы можете оценить сообщение как неудачное.
В течение суток можно 20 раз оценить сообщения разных участников (купите Premium-аккаунт, либо оплачивайте оценки сверх лимита).
Страницы:Кликните, чтобы указать произвольную страницуназад123
09:44Нет, это не Mercedes, но технологий в нём хватает. В России официально появится полноприводный дизельный пикап с автопилотом Sinotruk Bolden S7
09:37Хаббл» заглянул в колыбель звёзд: новые снимки туманности Ориона
09:21Замена Skoda Kodiaq. Цена собираемого в России кроссовера Evolute i-Space поменялась
09:11Замена Toyota Land Cruiser с огромным клиренсом, адаптивной подвеской и запасом хода 1200 км: внедорожник BYD Leopard 8 преодолел рубеж в 10 000 проданных машин
09:01Рекорд десятилетия: россияне купили более 6 млн подержанных автомобилей в 2024 году
08:52Аналог Li Auto L9 от суббренда Geely. В России принимают предварительные заказы на Lynk & Co 900
08:42Редчайший Mercedes-Benz 560 SEC скинул 10 млн рублей. В России продают уникальный автомобиль
08:32В этом новый iPhone дешевле $500 будет похож на iPhone 15 Pro и iPhone 16: он получит Apple A17 Pro или A18, а также функции Apple Intelligence
08:27Как быстро всё меняется: Samsung, которая первой вышла на рынок складных смартфонов, теперь догоняет. Компания скоро выпустит свой первый смартфон с двумя шарнирами
08:17Новейший Snapdragon 8 Elite 2 и перископическая камера. Redmi K90 Pro будет настоящим флагманом