Народ отоспался,опохмелился и снова в бой,очередная серия "срач новогодний" на наших мониторах

elzoow
«Оракул» это как директор, режиссер, редактор, врач - может быть любого пола. В русском языке нет традиции словом «Пифия» обозначать обобщенно оракула, прорицателя, пророка. В данном случае налицо отсебятина от авторов русского перевода. В русском переводе «пифия» подавалось как имя: «что тебе сказала Пифия?», «ты ходил к Пифии?»

Научиться читать субтитры некоторым, видимо, сложнее, чем защищать авторов вброса несуществующих пифий.
Признаться что тебе нассали в уши, а тебе это понравилось, сложно, но можно. Наберись смелости.

Исправлено: ROCKs, 01.01.2019 15:09

ROCKs
Куда уж там, Пифия не велела смотреть с субтитрами
Это вы так интеллектом давите?

Добавление от 01.01.2019 15:11:

ROCKs
В русском языке нет традиции словом «Пифия» обозначать обобщенно оракула.
Еще раз предлагаю прочитать википедию. Вам явно не хватает образования, но вы упорно продолжаете лезть в незнакомые вам сферы.

Добавление от 01.01.2019 15:14:

4nik
Переход в аналогиях на туалетную тему показывает сомнительный культурный уровень.
Это да. Культуркой так и разит. Акарма, кстати, тоже любит фекальную лексику

Спешите поучаствовать, пока не потерли)
А вообще - радует, видно что хорошо отдохнули.

БОНИФАций
У меня никаких проблем со стерео-звуком. 5.1 меня больше волнует в играх, чем в фильмах - там динамическая сцена, где это реально важно, а не статическая предзаписанная. Что до размеров экрана - я и сам раньше не думал, что мобильник в деле просмотра может оказаться комфортнее большого экрана. Но это так. Стоит начать просмотр, как маленькая картинка заполняет все поле зрения и ты перестаешь замечать компактность её источника.

elzoow
Ладно, разжую чуть больше, если тебе не ясно.
Пифия - это имя. https://www.sheknows.com/baby-names/name/pythia/ Которое по происхождению греческому означает «прорицательница, оракул». Так же как, например, греческое имя Леонид означает «подобный льву, сын льва» https://kakzovut.ru/names/leonid.html Почти любое имя имеет какое либо значение на нациоальном языке: http://znachenie-tajna-imeni.ru/spisok-muzhskih-russ…n-so-znachenyami/
Имя Пифия мало распостранено в России но встречается в другиз странах. Это имя. И российские локализаторы взяли и обозвали персонажа «Оракул» именем Пифия, то есть очеловечили. Что казалось им логичным во времена выхода первой Матрицы, потому что у всех персоажей были имена, а у Оракула - не было.
Когда вышла вторая Матрица, стало ясно, что персонаж Оракул - это программа. Именно поэтому авторы никогда не давали ей имени, это всегда был просто Оракул. Российские локализаторы облажались, это ясно. А такие как ты любители пифий их защищают. Неберись мужества признать, что это отсебятина.

Из сборника сказок от авторов выражения «размер члена не имеет значения».

Размер имеет значение, всегда. IMAX лучше чем обычный кинотеатр, кинотеатр лучше чем домашний проектор, проектор лучше чем большая ТВ-панель. Смотреть на телефоне - это днище.

ROCKs
Забавно слышать такое от ярого защитника чтения наложенного поверх картинки текста.

Еще забавнее спор пифия-морфеус-оракул. Во-первых, Морфеус это таки имя собственное в Матрице, никнейм, используемый журналистами газет в вырезках из начала фильма. Во-вторых, Пифия она или оракул- не значит для сюжета вообще ничего. Ноль разницы. И те, кто смотрел с Пифией, и те, кто с оракулом - смотрели один и тот же фильм без каких-либо различий в сюжете.

4nik
В сериалах редко когда на смартфоне чего-то не видно или это второстепенные детали.

Да хоть третьестепенные. Кто ради чего смотрит Тот же CSI смотреть ради голов ИМХО никакого смысла нет. Про головы есть ситкомы/процессуалы судебные/анатомиистрасти. В сериалах с квази криминалистикой инетесна сама криминиалистика, как из-за куколок-личинок мух каких-нибудь или пыльцы нетутошнего растения вдруг меняется теория преступления. И убийца уже не двлоецкий.

olivenoel
Только вот интересно в этом именно само логическое допущение, а не корявая визуализация жертвами гуманитарного образования и узкого кругозора.

Первое и второе не понадобилось. И мы тут вроде как обсуждаем не только что, но и как...

Вот кстати, про использование переферического зрения. Смотря на предмет сильно меньше поля зрения (даже и 6" смарт, но как правило ведь меньше), есть же куча отвлекающих факторов. Т.е. вроде как смотришь фильм, а видишь все вокруг. Зачем?

Добавление от 01.01.2019 15:42:

Narkozzz
Только вот интересно в этом именно само логическое допущение

тогда можно исходник литературный в виде аудиокниги послушать. Зачем картинки-то смотреть?

olivenoel
Для стимуляции воображения, подачи визуальной основы для додумывания деталей.

Narkozzz
Что до размеров экрана - я и сам раньше не думал, что мобильник в деле просмотра может оказаться комфортнее большого экрана. Но это так.
Это не так, потому что

Стоит начать просмотр, как маленькая картинка заполняет все поле зрения и ты перестаешь замечать компактность её источника.
у вас хорошая внушаемость и адаптация под условия. Но это же не заслуга девайсов.

У меня никаких проблем со стерео-звуком. 5.1 меня больше волнует в играх, чем в фильмах - там динамическая сцена, где это реально важно, а не статическая предзаписанная.
Стерео это в 2.5 мужиках нормально. А Йеллоустоун или там Сыны Анархии и т.п.? Как же вовлеченность? И вы так и не сказали в наушниках смотрите или без, а то я уже что то очкую))

БОНИФАций
Ну совсем-то не утрируйте, в наушниках конечно же! Насчет вовоеченности я с самого начала говорил - вопрос индивидуальный, поэтому вешать ярлыки и спорить тру-не тру - контрпродуктивно. Кому-то достаточно мобильника, а кому-то и в аймаксе спинки кресел мешаются.

4nik
Опять "Место встречи..." или "Мир Дикого Запада" смотреть?
Место встречи? Бррр. По-моему, сильно переоцененная картина. Неужели больше смотреть нечего? А сериалы You, Klondike, Обычная женщина, Домашний арест, The Resident (2 сезона), Deutschland 86, Le Bureau des Legendes (4-й сезон) вы уже просмотрели? А Travellers и Timeless?
Кстати, 2-й сезон Мира дикого западла я еще не смотрел. Все руки не доходят.


Narkozzz
Ну совсем-то не утрируйте, в наушниках конечно же!
Какие-нибудь диалоговые сериалы типа того же "Домашнего ареста" вполне можно и в моно через динамик слушать. Ничего не потеряете. Там даже приличной фоновой музыки нету.

Даже ваш Грымов, кажется, сказал - что времена сериалов, в которых главное понимание происходящего, прошли. Теперь сериалы и ради картинки как таковой снимают, и музыки вдумчиво подбирают. Так зачем смотреть новые сериалы с привычками сохранившимися от мыла? Ведь люди же старались, консультантов нанимали, чтобы они объяснили как наиоблее правдоподобно снять "близко к предметной области". Снимали с расчетом на то, что смотреть будут на 47" и более. Вот в соседних ветках люди что-то там про компановку кадра, про "воздух" в кадре... А им тут - бум смотреть на 4,5" и баста

Добавление от 01.01.2019 16:03:

4nik
А если достаточно, то даже в транспорте где-то едешь и смотришь вполне себе на смартфоне или сидишь что-то жрешь-греешься в кафе и смотришь заодно.

Неее... Вот это и называется себя мучать. Как можно смотреть что-то в общтранспорте Она ему проникновенно "я убила его ради тебя", а вокруг "стук паровозных колес и гудок машиниста"... Тут начнинается самое интересное, а тебе выходить и бежать на пересадку.

4nik
а не как во многих сериалах, где если разборчиво слышно, то и слава богу.

Вам -то откуда знать? Из динамика телефона любое говнище пойдет...

4nik
И боишься, что новый сериал может не понравится, не вовлечь или получишь иные
По-моему, надо не бояться, а просто пробовать. И если сразу не пошло, потому что рассчитывал на что-то совсем иное - полезно дать этому отлежаться. А через какое-то время попробовать еще раз. У меня так было с Kill Bill. True Detective, Desperate Housewives. А пытаться получить от сериала те же впечатления, что от предыдущего, по-моему, в корне неверно. Это ж не еда.

elzoow
+100

Даже от тарелки того же самого борща вчера и сегодня получаешь разные эмоции. А тут от художественного произведения должны быть одинаковые...

olivenoel
Даже ваш Грымов, кажется, сказал
Кто это?

А им тут - бум смотреть на 4,5" и баста
Не 4,5, а 8 дюймов. 10 уже сложновато удерживать в одной руке, лежа в кровати. И таскать с собой тоже не всегда удобно.

4nik
А наушники на что?

Кому вы говорите Я пять лет в поездах жила. Как бы не были круты наушники (чего от инеар вообще недождаться), звуки улицы слышны в любых. Даже в скорых поездах, у которых хоть шумка есть и окна не открывают. А уж в трамваях автобусах, так вообще. А если школьники едут, так услышате всю полифонию от репа до Адель (как они сами понимают, что конкретно они в данный момент слышат ).

elzoow
Кто это?


Это вы меня так троллите? Грымов - российский режиссер театра и кино

4nik
А вы только вкладыши используйте - он наиболее герметичны для этого дела

а инеар (т.е. in-ear) по0вашему это какие? все равно улицу слышно.