frejaКитай мне нравится. Замечательное место, где понимаешь, что все твои познания в иностранных языках - не имеют никакого смысла. Абсолютно верно. После посещения Пекина мне стало понятно, на каком языке говорят марсиане.

Причем, не только говорят, но и мыслят абсолютно другими образами и критериями, чем европейцы. Я пытался на рынке игрушек (не помню, то ли 3-х, то ли 4-х этажный комплекс) купить игрушечную стиральную машинку. Уж и объяснял, и даже на бумаге нарисовал, очень правдоподобно - бесполезно. Только, пройдя пол-рынка, наткнулся на парнишку, который догадался на ноутбуке открыть гугль-переводчик, и потом мне написал иерглифами на бумажке, что же нужно. При этом, у большинства китайцев, к которым я обращался, рядом лежали лопатофоны.
